Can someone else accept collection for me?

No, the car's registered keeper, as listed on the invoice, must be present at collection and have their driving license ready for verification.